Prjatkowanja a nabóžniny

Predigten und Andachten

2024

  • Hartmut S. Leipner: "Mój Bog". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-03-28 (źeń wustajenja Bóžego blida)
    Hartmut S. Leipner: "Mein Gott". Wendische Andacht im RBB am 28.03.2024 (Gründonnerstag)
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-03-24 (bałabnica)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 24.03.2024 (Palmarum)
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2024-03-17 (pěta njeźela spótnego casa)
    Till Wojto: Wendische Andacht im RBB am 17.02.2024  (Judica)
  • Tobias Pawoł Jachmann: "Njewulěkajśo se!" Nabóžnina w Nowem Casniku 2024-03-14
    Tobias Pawoł Jachmann: "Erschreckt nicht!" Wendische Andacht im Nowy Casnik 2024-03-14
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-03-10 (stwórta njeźela spótnego casa)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 10.03.2024 (Laetare)
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-03-03 (tśeśa njeźela spótnego casa)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 03.03.2024 (Oculi)
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-02-25 (druga njeźela spótnego casa)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 25.02.2024 (Reminiscere)
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2024-02-18 (prědna njeźela spótnego casa)
    Christiane Piniek: Wendische Andacht im RBB am 18.02.2024 (Invocavit)
  • Hartmut S. Leipner: "Sola scriptura". Nabóžnina w Nowem Casniku, 2024-02-15
    Hartmut S. Leipner: "Sola scriptura". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2024-02-15
  • Christiana Piniekowa: "Carna barwa". Komentar w Nowem Casniku, 2024-02-15
    Christiane Piniek: "Schwarze Farbe". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2024-02-15
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-02-14 (pódjebnica)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 14.02.2024 (Aschermittwoch)
  • Madlena Norberg: "Palc do rany". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-02-11 (njeźela do spótnego casa)
    Madlena Norberg: "Finger in die Wunde". Wendische Andacht  im RBB am 11.02.2024 (Estomihi)
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2024-02-04 (druga njeźela do spótnego casa)
    Till Wojto: Wendische Andacht im RBB am 04.02.2024  (Sexagesimae)
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-01-28 (slědna njeźela pó tśoch kralach)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 28.01.2024 (letzter Sonntag nach Epiphanias)
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2024-01-21 (tśeśa njeźela pó tśoch kralach)
    Till Wojto: Wendische Andacht im RBB am 21.01.2024  (dritter Sonntag nach Epiphanias)
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2024-01-14 (druga njeźela pó tśoch kralach)
    Till Wojto: Wendische Andacht im RBB am 14.01.2024  (zweiter Sonntag nach Epiphanias)
  • Madlena Norbergowa: "Wót Bóžeje lubosći". Nabóžnina w Nowem Casniku, 2024-01-11
    Madlena Norberg: "Von Gottes Liebe". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2024-01-11
  • Cyril Pjech: "Wzejmy toś tu procu na se!" Komentar w Nowem Casniku, 2024-01-11
    Cyrill Pech: "Nehmen wir diese Mühe auf uns!" Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2024-01-11
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-01-07 (prědna njeźela pó tśoch kralach)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 07.01.2024 (erster Sonntag nach Epiphanias)
  • Tobias Pawoł Jachmann: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-01-01 (nowe lěto)
    Tobias Pawoł Jachmann: Wendische Andacht im RBB am 01.01.2024 (Neujahr)
     

Nabóžniny zachadnych lět

2023

2023

  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-01-07 (prědna njeźela pó tśoch kralach)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 07.01.2024 (erster Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Tobias Pawoł Jachmann: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2024-01-01 (nowe lěto)
    Tobias Pawoł Jachmann: Wendische Andacht im RBB am 01.01.2024 (Neujahr)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-12-31 (stare lěto)
    Till Wojto: Wendische Andacht im RBB am 31.12.2023 (Silvester)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-26 (drugi gódowny źeń)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 26.12.2023 (zweiter Christtag)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-25 (gódownica)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 25.12.2023 (erster Christtag)
     
  • Bernd Pittkunings: Njebójśo se. Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-24 (stwórta njeźela pśichoda)
    Bernd Pittkunings: Fürchtet euch nicht. Wendische Andacht im RBB am 24.12.2023 (vierter Adventssonntag)
     
  • Cyril Pjech: Bóže kralojstwo. Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-17 (tśeśa njeźela pśichoda)
    Cyrill Pech: Das Himmelreich. Wendische Andacht im RBB am 17.12.2023 (dritter Adventssonntag)
     
  • Cyril Pjech: "Gronko mjaseca". Nabóžnina w Nowem Casniku, 2023-12-14
    Cyrill Pech: "Monatslosung". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-12-14
     
  • Hartmut S. Leipner: "Cerkwja mimo rasizma". Komentar w Nowem Casniku, 2023-12-14
    Hartmut S. Leipner: "Kirche ohne Rassismus". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2023-12-14
     
  • Madlena Norberg: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-10 (druga njeźela pśichoda)
    Madlena Norberg: Wendische Andacht im RBB am 10.12.2023 (zweiter Adventssonntag)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-06 (sw. Nikolawsa)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 06.12.2023 (Nikolaus)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-12-03 (prědna njeźela pśichoda)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 03.12.2023 (erster Adventssonntag)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Naźeja". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-11-26 (njeźela zamrětych)
    Hartmut S. Leipner: "Hoffnung". Wendische Andacht im RBB am 26.11.2023 (Totensonntag)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-11-22 (pokutny źeń)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 22.10.2023 (Buß- und Bettag)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-11-19 (ludowy źeń žałowanja)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 19.11.2023 (Volkstrauertag)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-11-12 (23. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christine Kliem: Wendische Andacht im RBB am 12.11.2023 (23. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christiana Piniekowa: "Jano astronomija?" Bóže słowo w Nowem Casniku, 2023-11-09
    Christiane Piniek: "Nur Astronomie?" Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-11-09
     
  • Johanna Melchior: "Mysli k mjasecoju nowember". Komentar w Nowem Casniku, 2023-11-09
    Johanna Melchior: "Gedanken zum Monat November". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2023-11-09
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-11-05 (22. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franz Deuse: Wendische Andacht im RBB am 05.11.2023 (22. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-10-31 (źeń reformacije)
    Christiane Piniek: Wendische Andacht im RBB am 31.10.2023 (Reformationstag)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-10-29 (21. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Wojto: Wendische Andacht im RBB am 29.10.2023 (21. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-10-22 (20. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 22.10.2023 (20. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-10-15 (19. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 15.10.2023 (19. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Johanna Melchior: "Buźćo statkarje słowa…". Nabóžnina w Nowem Casniku, 2023-10-12
    Johanna Melchior: "Seid Täter des Worts…". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-10-12
     
  • Bernd Pittkunings: "„Buźćo pak cynjarje słowa, a nic jano słyšarje, kenž sami se wobšuźe.“ (Jak. 1,22)". Komentar w Nowem Casniku, 2023-10-12
    Bernd Pittkunings: "„Seid Täter des Worts und nicht Hörer allein; sonst betrügt ihr euch selbst.“ Jak. 1,22". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2023-10-12
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-10-08 (18. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 08.10.2023 (18. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "36". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-10-01 (znjowny swěźeń)
    Hartmut S. Leipner: "36". Wendische Andacht im RBB am 01.10.2023 (Erntedankfest)
     
  • Madlena Norberg: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-09-24 (16. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: Wendische Andacht im RBB am 24.09.2023 (16. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-09-17 (15. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 17.09.2023 (15. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-09-10 (14. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 10.09.2023 (14. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-09-03 (13. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christiane Piniek: Wendische Andacht im RBB am 03.09.2023 (13. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Naźeja". Nabóžnina w Nowem Casniku, 2023-08-31
    Hartmut S. Leipner: "Hoffnung". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-08-31
     
  • Johanna Melchiorowa: "September". Komentar w Nowem Casniku, 2023-08-31
    Johanna Melchior: "September". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2023-08-31
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-08-27 (12. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 27.08.2023 (12. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wijto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-08-20 (11. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendische Andacht im RBB am 20. August 2023 (11. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-08-13 (10. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 13.08.2023 (10. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Johanna Melchiorowa: "Zgóniś žywjenje pśez Boga". Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-08-10
    Johanna Melchior: "Durch Gott das Leben erfahren". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-08-10
     
  • Christiana Piniekowa: "Anka buź wjasoła". Komentar w Nowem casniku, 2023-08-10
    Christiane Piniek: "Anka buź wjasoła". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-08-10
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-08-06 (9. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 06.08.2023 (9. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Stefan Reichelt: "Winowy pjenk a prućata". Górnoserbska nabóžnina w Pomhaj Bóh 2023/8
    Stefan Reichelt: "Weinstock und Reben". Obersorbische Andacht in Pomhaj Bóh 2023/8
     
  • Till Wijto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-07-30 (8. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendische Andacht im RBB am 30. Juli 2023 (8. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-07-23 (7. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 23. Juli 2023 (7. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-07-16 (6. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 16. Juli 2023 (6. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norberg: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-07-09 (5. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: Wendische Andacht im RBB am 09. Juli 2023 (5. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norbergowa: "Lubujśo wašych winikow…" Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-07-06
    Madlena Norberg: "Liebet eure Feinde…" Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-07-06
     
  • Hartmut Leipner: „Gab swět tež połny cartow był“. Komentar w Nowem casniku, 2023-07-06
    Hartmut Leipner: "Und wenn die Welt voll Teufel wär". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-07-06
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-07-02 (4. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franz Juro Deuse: Wendische Andacht im RBB am 03. Juli 2023 (4. Sonntag nach Trinitatis)
    x
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-06-25 (3. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 15. Juni 2023 (3. Sonntag nach Trinitatis)
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2023-06-18 (2. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christiane Piniek: Wendische Andacht im RBB am 18. Juni 2023 (2. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-06-11 (1. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 11.06.2023 (1. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-06-04 (swěta Tšojosć)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 04.06.2023 (Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: "Som ja Bogu na škódu?" Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-06-08
    Cyrill Pech: "Schade ich Gott?" Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-06-08
     
  • Werner Měškank: "Püsadorv viz Venstje zime – Póstrow z Wendlanda". Komentar w Nowem casniku, 2023-06-08
    Werner Měškank: "Püsadorv viz Venstje zime – Gruß aus dem Wendland". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-06-08
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-04-09 (drugi swětkowny swěźeń)
    Christine Kliem: Wendische Andacht im RBB am 09.04.2023 (Pfingstmontag)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Film Ducha". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-05-28 (swětkownica)
    Hartmut S. Leipner: "Der Film des Geistes". Wendische Andacht im RBB am 28.05.2023 (Pfingstsonntag)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-05-21 (šesta njeźela pó jatšach)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 21.05.2023 (Exaudi)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Spiwajśo!" Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-05-18
    Katharina Köhler: "Singt!" Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-05-18
     
  • Bernd Pittkunings: "„Njewopěraj se, pótrjebnemu dobroś cyniś“ (Pśisłowa 3,27)". Komentar w Nowem casniku, 2023-05-18
    Bernd Pittkunings: "„Weigere dich nicht, dem Bedürftigen Gutes zu tun…“ (Sprüche 3,27)". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-05-18
     
  • Hartmut S. Leipner: "Njebjo". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-05-18 (stupny stwórtk)
    Hartmut S. Leipner: "Himmel". Wendische Andacht im RBB am 18.05.2023 (Christi Himmelfahrt)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-05-14 (pěta njeźela pó jatšach)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 14.05.2023 (Rogate)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-05-07 (stwórta njeźela pó jatšach)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 07.05.2023 (Cantate)
     
  • Madlena Norberg: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-04-23 (małe jatšy)
    Madlena Norberg: Wendische Andacht im RBB am 23.04.2023 (Misericordias domini)
     
  • Tobias Pawoł Jachmann: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-04-16 (małe jatšy)
    Tobias Pawoł Jachmann: Wendische Andacht im RBB am 16.04.2023 (Quasimodogeniti)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-04-09 (jatšownica)
    Till Voigt: Wendische Andacht im RBB am 09.04.2023 (Ostersonntag)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-04-07 (śichy pětk)
    Till Voigt: Wendische Andacht im RBB am 07.04.2023 (Karfreitag)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Jezus jo žywy". Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-04-06
    Katharina Köhler: "Jesus lebt". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-04-06
     
  • Hartmut S. Leipner: "Jezus płaco". Komentar w Nowem casniku, 2023-04-06
    Hartmut S. Leipner: "Jesus weint". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik, 2023-04-06
     
  • Franc Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-04-02 (bałabnica)
    Franz Deuse: Wendische Andacht im RBB am 02.04.2023 (Palmsonntag)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Spótny cas". Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-02-15
    Katharina Köhler: "Passionszeit". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-02-15
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-03-26 (pěta njeźela spótnego casa)
    Christiane Piniek: Wendische Andacht im RBB am 26.03.2023 (Judica)
     
  • Bernd Pittkunings: "Naźeja w spótnem casu". Komentar w Nowem casniku, 2023-03-16
    Bernd Pittkunings: "Hoffnung in der Passionszeit". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-03-16
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-03-19 (stwórta njeźela spótnego casa)
    Cyril Pech: Wendische Andacht im RBB am 19.03.2023 (Laetare)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-03-12 (tśeśa njeźela spótnego casa)
    Till Voigt: Wendische Andacht im RBB am 12.03.2023 (Oculi)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Spominaj!" Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-03-05 (druga njeźela spótnego casa)
    Hartmut S. Leipner: "Gedenke!" Wendische Andacht im RBB am 05.03.2023 (Reminiscere)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Hiobowa powěsc". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-02-26 (prědna njeźela spótnego casa)
    Hartmut S. Leipner: "Hiobsbotschaft". Wendische Andacht im RBB am 26.02.2023 (Invocavit)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-02-19 (njeźela do spótnego casa)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 19.02.2023 (Estomihi)
     
  • Clemens Bethge: „Něnto jo cas“. Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-02-15
    Clemens Bethge: „Jetzt ist die Zeit“. Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2023-02-15
     
  • Christiana Piniekowa: "Źeń Walentina". Komentar w Nowem casniku, 2023-02-15
    Christiane Piniek: "Valentinstag". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-02-15
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-02-12 (druga njeźela do spótnego casa)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 12.02.2023 (Sexagesimae)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-02-05 (tśeśa njeźela do spótnego casa)
    Till Voigt: Wendische Andacht im RBB am 05.02.2023 (Septuagesimae)
     
  • Madlena Norberg: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2023-01-29 (slědna njeźela pó tśoch kralach)
    Madlena Norberg: Wendische Andacht im RBB am 29.01.2023 (letzter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-01-22 (tśeśa njeźela pó tśoch kralach)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 22.01.2023 (dritter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-01-15 (druga njeźela pó tśoch kralach)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 15.01.2023 (zweiter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Manfred Hermaš: "Wšo jo pśecej dobre". Nabóžnina w Nowem casniku, 2023-01-12
    Manfred Hermasch: "Alles ist immer gut". Wendische  Andacht  im Nowy Casnik, 2023-01-12
     
  • Bernd Pittkunings: „Ty sy jaden Bog, kenž mě wiźi“. Komentar w Nowem casniku, 2023-01-12
    Bernd Pittkunings: "Du bist ein Gott, der mich sieht". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2023-01-12
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-01-08 (prědna njeźela pó tśoch kralach)
    Cyril Pech: Wendische Andacht im RBB am 08.01.2023 (erster Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Tobias Pawoł Jachmann: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2023-01-01 (nowe lěto)
    Tobias Pawoł Jachmann: Wendische Andacht im RBB am 01.01.2023 (Neujahr)
     
  • Hartmut S. Leipner: "List pósoła Pawoła serbskej wósaźe". Serbski artikel w Serbskej pratyji 2023
    Hartmut S. Leipner: "Brief des Apostel Paulus an die Wendische Gemeinde. Wendischer Artikel im Serbska Pratyja 2023

 

2022

2022

  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-12-26 (drugi gódowny swěźeń)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 26.12.2022 (zweiter Weihnachtsfeiertag)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-12-25 (gódownica)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 25.12.2022 (erster Weihnachtsfeiertag)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Pśichod". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-12-22
    Katharina Köhler: "Advent". Wendische  Andacht  im Nowy Casnik, 2022-12-22
     
  • Bernd Pittkunings: „Měr njejo wšo, ale mimo měra jo wšo nic“. Komentar w Nowem casniku, 2022-12-22
    Bernd Pittkunings: „Frieden ist nicht alles, aber ohne Frieden ist alles nichts“. Wendische  Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-12-22
     
  • Hans-Christoph Schütt: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-12-18 (stwórta njeźela pśichoda)
    Hans-Christoph Schütt: Wendische Andacht im RBB am 18.12.2022 (erster Adventssonntag)
     
  • Madlena Norberg: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-12-11 (tśeśa njeźela pśichoda)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort im RBB am 11.12.2022 (dritter Adventssonntag)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-12-04 (druga njeźela pśichoda)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort im RBB am 04.12.2022 (zweiter Adventssonntag)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-11-27 (prědna njeźela pśichoda)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 27.11.2022 (erster Adventssonntag)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-11-20 (njeźela zamrětych)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 20.11.2022 (Totensonntag)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-11-16 (pokutny źeń)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 16.11.2022 (Buß- und Bettag)
     
  • Johanna Melchiorowa: "Mysli w nowemberje". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-11-17
    Johanna Melchior: "Gedanken im November". Wendische  Andacht  im Nowy Casnik, 2022-11-17
     
  • Stefanie Krawcojc: "Pokutny źeń za nas grěšnikow". Komentar w Nowem casniku, 2022-11-17
    Stefanie Krawcojc: "Der Buss- und Bettag für uns Sünder". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-11-17
     
  • Hartmut S. Leipner: "Woko za woko abo druge lico". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-11-13 (pśedslědna njeźela cerkwinego lěta)
    Hartmut S. Leipner: "Auge um Auge oder die andere Wange". Wendische Andacht  im RBB am 13.11.2022 (vorletzter Sonntag im Kirchenjahr)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-11-06 (njeźela do pśedslědneje njeźele cerkwinego lěta)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 06.11.2022 (drittletzter Sonntag des Kirchenjahres)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Šalom – שָׁלוֹם". Prjatkowanje w Serbskej cerkwi na swěźenju reformacije (2022-10-31)
    Hartmut S. Leipner: "Schalom – שָׁלוֹם". Wendische Predigt in der Klosterkirche zum Reformationstag (31.10.2022)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Šalom". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-31 (swěźeń reformacije)
    Hartmut S. Leipner: "Schalom". Wendische Andacht  im RBB am 31.10.2022 (Reformationsfest)
     
  • Hartmut Leipner: "Šalom". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-10-27
    Hartmut Leipner: "Schalom". Wendische Andacht im Nowy Casnik, 2022-10-27
     
  • Hartmut S. Leipner: "Zmólki". Komentar w Nowem casniku, 2022-10-27
    Hartmut S. Leipner: "Fehler". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-10-27
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-30 (20. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 30.10.2022 (20. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-23 (19. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franz Juro Deuse: Wendisches christliches Wort im RBB am 23.10.2022 (19. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-16 (18. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 16.10.2022 (18. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-09 (17. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 09.10.2022 (17. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Pśez murju skokaś". Nabóžnina/komentar w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-03 (źeń nimskeje jadnoty)
    Hartmut S. Leipner: "Über Mauern springen". Wendische Andacht  im RBB am 03.10.2022 (Tag der deutschen Einheit)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-10-02 (žnjowny swěźeń)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 02.10.2022 (Erntedankefest)
     
  • Tobias Pawoł Jachmann: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-09-18 (14. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Tobias Pawoł Jachmann: Wendische Andacht im RBB am 18.09.2022 (13. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-09-11 (13. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhlerowa: Wendische Andacht im RBB am 11.09.2022 (13. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: " Chto jo mój blišy?" Komentar w Nowem casniku, 2022-09-08
    Manfred Hermasch: "Wer ist mein Nächster?" Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-09-08
     
  • Christiana Piniekowa: "Co jo cuze?" Komentar w Nowem casniku, 2022-09-08
    Christiane Piniek: "Was ist das Fremde?" Wendischer  Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-09-08
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-09-04 (12. njeźela pó swětej Tšojosći))
    Manfred Hermasch: Wendische Andacht im RBB am 04.09.2022 (12. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Bogabójaznosć". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-08-28 (11. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: "Gottesfurcht". Wendische Andacht im RBB am 28.08.2022 (11. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Słyš, Israel". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-08-21 (israelska njeźela)
    Hartmut S. Leipner: "Höre, Israel". Wendische Andacht im RBB am 21.08.2022 (Israelsonntag)
     
  • Stefan Reichelt-Blunjański: "Rědnje jo, Kněžo, až tebje wuźěkujomy". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-08-18
    Stefan Reichelt: "Es ist schön, dir zu danken, Herr". Wendische Andacht  im Nowy Casnik, 2022-08-18
     
  • Bernd Pittkunings: "Jezus běšo pěšy ducy". Komentar w Nowem casniku, 2022-08-18
    Bernd Pittkunings: "Jesus war zu Fuß unterwegs". Wendischer  Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-08-18
     
  • Hartmut S. Leipner: "Bog, ten Kněz". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-08-14 (9. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: "Gott, der Herr". Wendische Andacht im RBB am 14.08.2022 (9. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "יְהָֹוה – JHWH". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-08-07 (8. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: "יְהָֹוה – JHWH". Wendische Andacht im RBB am 07.08.2022 (9. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-07-31 (7. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 31.07.2022 (7. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina z młodeju wósadu w serbskem rozgłosu RBB, 2022-07-24 (6. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhlerowa: Wendische Andacht mit der jungen Gemeinde im RBB am 24.07.2022 (6. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-07-17 (5. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort im RBB am 17.07.2022 (5. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Nabóžnina wót murjow". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-07-07
    Katharina Köhlerowa: "Andacht über Mauern". Wendische Andacht  im Nowy Casnik, 2022-07-07
     
  • Hartmut S. Leipner: "Wó luźach a strukturach". Komentar w Nowem casniku, 2022-07-07
    Hartmut S. Leipner: "Über Menschen und Strukturen". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-07-07
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-07-10 (4. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 10.07.2022 (4. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-07-03 (3. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort im RBB am 03.07.2022 (3. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-06-26 (2. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franc Juro Deuse: Wendisches christliches Wort im RBB am 26.06.2022 (2. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-06-19 (1. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 19.06.2022 (1. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-06-12 (swěta Tšojosć)
    Katharina Köhlerowa: Wendische Andacht im RBB am 12.06.2022 (Trinitatis)
     
  • Hartmut Leipner: "VONWEGEN". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-06-08
    Hartmut Leipner: "VONWEGEN". Wendische Andacht  im Nowy Casnik, 2022-06-08
     
  • Werner Měškank: "Hyšći chylu hutraś, abo zmužnjej do pśichoda glědaś?" Komentar w Nowem casniku, 2022-06-08
    Hartmut Leipner: "Noch ein bisschen ausharren oder mutiger in die Zukunft schauen?" Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-06-08
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-06-06 (drugi swětkowny swěźeń)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 06.06.2022 (Pfingstmontag)
     
  •  
  •  
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-05-29 (šesta njeźela pó jatšach)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 29.05.2022 (Exaudi)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-05-26 (stupny stwórtk)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 26.05.2022 (Christi Himmelfahrt)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-05-22 (pěta njeźela pó jatšach)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 15.05.2022 (Rogate)
     
  • Ingolf Kśenka: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-05-15 (stwórta njeźela pó jatšach)
    Ingolf Kschenka: Wendische Andacht im RBB am 15.05.2022 (Cantate)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Gronko za mjasec maj" Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-05-12
    Katharina Köhler: "Monatsspruch Mai" Wendische Andacht  im Nowy Casnik,  2022-05-12
     
  • Bernd Pittkunings: "Žycym tebje, aby se tebje derje šło a strowy był". Komentar w Nowem casniku 2022-05-12
    Bernd Pittkunings: "Ich wünsche dir, dass es dir gut geht und du gesund bist". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik  2022-05-12
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-05-08 (tśeśa njeźela pó jatšach)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 81.05.2022 (Jubilate)
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-05-01 (druga njeźela pó jatšach)
    Hartmut S. Leipner: Wendische Andacht im RBB am 01.05.2022 (Misericordias domini)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-04-24 (małe jatšy)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort im RBB am 24.04.2022 (Quasimodogeniti)
     
  • Bernd Pittkunings: "300. serbska namša nowšego casa". Komentar w serbskem rozgłosu RBB, 2022-04-24 (małe jatšy)
    Bernd Pittkunings: "300. wendischer Gottesdienst neuerer Zeit". Wendischer Kommentar im RBB am 24.04.2022 (Quasimodogeniti)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-04-17 (jatšownica)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 17.04.2022 (Ostersonntag)
     
  • Hanelora Handrekojc: Bóže słowo (awtorka Christiana Piniekowa) w serbskem rozgłosu RBB, 2022-04-15 (śichy pětk)
    Hannelore Handrick: Wendisches christliches Wort (Autorin Christiane Piniek) im RBB am 14.04.2022 (Karfreitag)
     
  • Katharina Huglarjowa: "Sy pśijaśel?" Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-04-14
    Katharina Köhler: "Bist du ein Freund?" Wendische Andacht  im Nowy Casnik,  2022-04-14
     
  • Hartmut S. Leipner: "K bronjam?" Komentar w Nowem casniku, 2022-04-14
    Hartmut S. Leipner: "Zu den Waffen?" Kommentar  im  Nowy Casnik, 2022-04-14
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-04-10 (bałabnica)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 10.04.2022 (Palmsonntag)
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-03-27 (stwórta njeźela spótnego casa)
    Hartmut S. Leipner: Wendische Andacht im RBB am 27.03.2022 (Laetare)
     
  • Ingolf Kśenka: „Mucny som”. Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-03-24
    Ingolf Kschenka: „Ich bin müde”. Wendische Andacht  im Nowy Casnik,  2022-03-24
     
  • Werner Měškank: "Lěto lubi jubilej a literaturu". Komentar w Nowem casniku, 2022-03-24
    Werner Meschkank: "Das Jahr verspricht ein Jubiläum und Literatur". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-03-24
     
  • Hartmut S. Leipner: "Pójź a glědaj". Prjatkowanje na tśesu njeźelu spótnego casa w Bórkowach, 20.03.2022
    Hartmut S. Leipner: "Komm und sieh". Wendische Predigt am Sonntag Oculi in Burg, 20.03.2022
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-03-20 (tśeśa njeźela spótnego casa)
    Franz Deuse: Wendisches christliches Wort im RBB am 20.03.2022 (Oculi)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-03-13 (druga njeźela spótnego casa)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort im RBB am 13.03.2022 (Reminiscere)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-03-06 (prědna njeźela spótnego casa)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 06.03.2022 (Invocavit)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-02-28 (njeźela do spótnego casa)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 28.02.2022 (Estomihi)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-02-20 (druga njeźela do spótnego casa)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 20.02.2022 (Sexagesimae)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-02-13 (tśeśa njeźela do spótnego casa)
    Madlena Norberg: Wendische Andacht im RBB am 13.02.2022 (Septuagesimae)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-02-06 (stwórta njeźela do spótnego casa)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht im RBB am 09.01.2022 (vierter Sonntag vor der Passionszeit)
     
  • Manfred Hermaš: "Njejsmy ga to juž dawno wiźeli?" Komentar w Nowem casniku, 2022-02-03
    Manfred Hermasch: "Haben wir das nicht schon lange gesehen?" Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-02-03
     
  • Johanna Melchiorowa: "Njegrěšćo!" Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-02-03
    Johanna Melchior: "Sündigt nicht!" Wendische Andacht  im Nowy Casnik, 2022-02-03
     
  • Katharina Huglarjowa: "Nałamanu sćinu wón njezłamjo". Nabóžnina w Nowem casniku, 2022-02-03
    Katharina Köhler: "Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen". Wendische Predigt  im Nowy Casnik, 2022-02-03
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-01-30 (slědna njeźela pó tśoch kralach)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 30.01.2022 (letzter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-01-16 (tśeśa njeźela pó tśoch kralach)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 16.01.2022 (dritter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-01-16 (druga njeźela pó tśoch kralach)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht im RBB am 16.01.2022 (zweiter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2022-01-09 (prědna njeźela pó tśoch kralach)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht im RBB am 09.01.2022 (erster Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Bernd Pittkunings: "Módliś se wó nowe idejki". Komentar we Nowem casniku, 2022-01-06
    Bernd Pittkunings: "Für neue Ideen beten". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik, 2022-01-06
     
  • Katharina Huglarjowa: "Na nowe lěto". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik, 2022-01-06
    Katharina Köhler: "Zum neuen Jahr". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik, 2022-01-06
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2022-01-02 (druga njeźela pó gódach)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort im RBB am 02.01.2022 (zweiter Sonntag nach Weihnachten)

     
2021

2021

  • Clemens Bethge: „Chtož ku mnjo pśiźo, togo njehustarcyjom.” Nimska nabožnina w Nowem wósadniku 2022/16
    Clemens Bethge: „Wer zu mir kommt, den werde ich nicht abweisen.” Andacht  im Nowy Wósadnik 2022/16
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-12-26 (drugi gódowny swěźeń)
    Till Voigt: wendisches christliches Wort im RBB am 26.12.2021 (zweiter Weihnachtsfeiertag)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-12-24 (gwězdka)
    Till Voigt: wendisches christliches Wort im RBB am 24.12.2021 (Heiligabend)
     
  • Johanna Melchiorowa: "Lej, ja pśidu!" Nabožnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-12-23
    Johanna Melchior: "Siehe, ich komme!" Wendische Andacht  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-12-23
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-12-19 (stwórta njeźela pśichoda)
    Christiane Piniek: wendisches christliches Wort im RBB am 19.12.2021 (vierter Adventssonntag)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Wobrot k dobremu". Nabožnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-12-16
    Hartmut S. Leipner: "Wendung zum Guten". Wendische Andacht  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-11-04
     
  • Madlena Norbergowa: "Zagronjenje samiskemu ludoju napśeśiwo". Komentar we Nowem casniku 2021-12-16
    Madlena Norberg: "Entschuldigung gegenüber dem Volk der Sami". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik 2021-11-04
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-12-12 (tśeśa njeźela pśichoda)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 12.12.2021 (dritter Adventssonntag)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-12-05 (druga njeźela pśichoda)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB am 05.12.2021 (zweiter Adventssonntag)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-11-28 (prědna njeźela pśichoda)
    Madlena Norberg: wendisches christliches Wort im RBB am 28.11.2021 (erster Adventssonntag)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina k njeźeli zamrětych w serbskem rozgłosu RBB, 2021-11-12
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum Totensonntag im RBB am 22.11.2021
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina k pokutnem dnju w serbskem rozgłosu RBB, 2021-11-17
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum Buß- und Bettag im RBB am 17.11.2021
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina na pśedslědnej njeźeli cerkwinego lěta w serbskem rozgłosu RBB, 2021-11-14
    Hartmut S. Leipner: Wendische Andacht am vorletzten Sonntag des Kirchenjahres im RBB am 14.11.2021
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina ku dnju sw. Mjertyna w serbskem rozgłosu RBB, 2021-11-11
    Katharina Köhler: Wendische Andacht zum Martinstag im RBB am 11.11.2021
     
  • Tobias Pawoł Jachmann: Nabóžnina na 23. njeźeli pó swětej Tšojosći w serbskem rozgłosu RBB, 2021-11-07
    Tobias P. Jachmann: Wendische Andacht am 21. Sonntag nach Trinitatis im RBB am 07.11.2021
     
  • Hartmut S. Leipner: "Katastrofy a naźeje". Prjatkowanje na dnju reformacije 2021-10-31 w měsćańskej cerkwi sw. Nikolawsa w Baršću
    Hartmut S. Leipner: "Katastrophen und Hoffnungen". Predigt am Reformationstag 2021-10-31 in der Stadtkirche "St. Nikolai" in Forst
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-10-31 (swěźeń reformacije)
    Christiane Piniek: wendisches christliches Wort im RBB am 31.10.2021 (Reformationsfest)
     
  • Johanna Melchiorowa: "Bóža lubosć". Nabožnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-11-04
    Johanna Melchior: "Gottes Liebe". Wendische Andacht  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-11-04
     
  • Bernd Pittkunings: "Wósady su se zjadnośili". Komentar we Nowem casniku 2021-11-04
    Bernd Pittkunings: "Die Gemeinden haben sich vereinigt". Wendischer Kommentar  im Nowy Casnik 2021-11-04
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-10-22 (21. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franz Deuse: wendisches christliches Wort im RBB am 22.10.2021 (21. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wojto: "Źo lažy Bóže krajojstwo?" Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-10-21
    Till Voigt: "Wo liegt das Himmelreich?" Wendisches Bibelwort  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-10-21
     
  • Manfred Hermaš, nabóžnina na 20. njeźeli pó swětej Tšojosći w serbskem rozgłosu RBB, 2021-10-17
    Manfred Herrmasch, wendische Andacht am 20. Sonntag nach Trinitatis im RBB am 17.10.2021
     
  • Cyril Pjech, nabóžnina na 19. njeźeli pó swětej Tšojosći w serbskem rozgłosu RBB, 2021-10-10
    Cyrill Pech, wendische Andacht am 19. Sonntag nach Trinitatis im RBB am 10.10.2021
     
  • Hartmut S. Leipner: "Janźele". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-10-03 (žnjowny swěźeń)
    Hartmut Leipner: "Engel". Wendische Andacht im RBB am 03.10.2021 (Erntedank)
     
  • Jadwiga Malinkowa: "Woda žiwjenja". Górnoserbska nabóžnina w casopisu Pomhaj Bóh 10/2021
    Jadwiga Mahlink: "Wasser des Lebens". Obersorbische Andacht in der Zeitschrift Pomhaj Bóh 10/2021
     
  • Hartmut S. Leipner: "Kain a Abel". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-09-26 (16. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut Leipner: "Kain und Abel". Wendische Andacht im RBB am 26.09.2021 (16. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-09-19 (16. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: wendisches christliches Wort im RBB am 19.09.2021 (16. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-09-12 (15. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: wendische Andacht im RBB am 12.09.2021 (15. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-09-05 (14. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: wendische Andacht  im RBB am 05.09.07.2021 14. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: "Luźe maju zmólki" Nabožnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-09-02
    Manfred Herrmasch: "Menschen haben Fehler" Wendische Andacht  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-09-02
     
  • Stefanie Krawcojc: "Kak dej kśesćijan se rozsuźiś pla wuzwólowanjow?" Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-09-02
    Stefanie Krautz: "Wie soll ein Christ sich bei den Wahlen entscheiden?" Wendischer  Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-09-02
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-08-29 (13. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: wendisches christliches Wort im RBB am 29.08.2021 (13. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-08-22 (12. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: wendische Andacht im RBB am 22.08.2021 (12. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-08-15 (11. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: wendische Andacht im RBB am 15.08.2021 (11. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Johanna Melchiorowa: "Wócuś, Bog!" Nabožnina wó 2 kral 19,16 na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-08-12
    Johanna Melchior: "Herr, tue deine Augen auf!" Wendische Andacht über 2 Kön 19,16 auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-08-12
     
  • Werner Měškank: "Njejsom-li był gósć na swajźbje". Komentar we Nowem casniku 2021-08-26
    Werner Meschkank: "Wenn ich nicht Gast auf der Hochzeit war". Wendischer Kommentar im Nowy Casnik 2021-08-26
     
  • Stefanie Krawcojc: "Budu w Barlinju běłorusojsku fryjotu wuwójowaś?" Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-08-12
    Stefanie Krautz: "Werden sie in Berlin die weißrussische Freiheit erringen?" Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-08-12
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-08-08 (10. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 08.08.2021 (10. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-08-01 (9. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: wendische Andacht im RBB am 01.08.2021 (9. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-07-25 (8. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort zum 25.07.2021 (8. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-07-18 (7. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: wendische Andacht im RBB am 18.07.2021 (7. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-07-11 (6. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: wendische Andacht  im RBB am 11.07.2021 (6. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-07-04 (5. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franz Deuse: Wendisches christliches Wort zum 24.05.2021 (5. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: "Smažnik 2021". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-07-01
    Bernd Pittkunings: "Juni 2021". Wendisches Bibelwort  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-07-01
     
  • Werner Měškank: "Serbske wósadne maju w Dolnej Łužycy rosćece sebjewědobnje". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-07-01
    Werner Meschkank: "Wendische Gemeindeglieder haben in der Niederlausitz eun wachsendes Selbstbewusstsein". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-07-01
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-06-27 (4. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 27.06.2021 (4. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-06-20 (3. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht zum 20.06.2021 (3. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-06-13 (2. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort zum 13.06.2021 (2. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-06-06 (1. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht zum 06.06.2021 (1. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wojto: "Ten cas jo dopołnjony!" Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-06-03
    Till Voigt: "Die Zeit ist erfüllt!". Wendisches Bibelwort  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-06-03
     
  • Stefanie Krawcojc: "Tšojosć, to jo harmonija". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-06-03
    Stefanie Krautz: "Trinitatis – das ist Harmonie". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-06-03
     
  • Tobias Jachmann: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-30 (na swětu Tšojosć)
    Tobias Jachmann: Wendische Andacht zum 30.05.2021 (Trinitatis)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-24 (drugi swětkowny swěźeń)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort zum 24.05.2021 (Pfingstmontag)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-23 (swětkownica)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort zum 23.05.2021 (Pfingsten)
     
  • Stefanie Krawcojc: "Swětkowne wobmyslenja wót něga". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-05-20
    Stefanie Krautz: "Überlegungen zu Pfingsten einst". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-05-20
     
  • Beatrice von Weizsäcker: "Glědajśo!" Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-05-20
    Beatrice von Weizsäcker: "Schaut hin!" Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-05-20
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-16 (šesta njeźeła pó jatšach)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht im RBB am 16.05.2021 (Exaudi)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-13 (stupny stwoŕtk)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht im RBB zu Christi Himmelfahrt, 13.05.2021
     
  • Katharina Huglarjowa: "Waše kórjenje". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-05-13
    Katharina Köhler: "Eure Wurzeln". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-05-13
     
  • Madlena Norbergowa: "Historiska ordinacija w Serbskej cerkwi w Měsće". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-05-13
    Madlena Norberg: "Historische Ordination in der Wendischen Kirche Cottbus". Wendischer Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-05-13
     
  • Hartmut S. Leipner: "Rogate – Bjatujśo!" Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-09 (pěta njeźela pó jatšach)
    Hartmut S. Leipner: "Rogate – Betet!" Wendische Andacht zum 09.05.2021
     
  • Hartmut S. Leipner: "Kantate – Spiwajśo!" Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-05-02 (stwórta njeźela pó jatšach)
    Hartmut S. Leipner: "Kantate – Singt!" Wendische Andacht zum 02.05.2021
     
  • Madlena Norbergowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-04-25 (tśeśa njeźela pó jatšach)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort zum 18.04.2021 (Quasimodogeniti)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-04-18 (druga njeźela pó jatšach)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 18.04.2021 (Misericordias Domini)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-04-11 (małe jatšy)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 11.04.2021 (Quasimodogeniti)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-04-04 (jatšownica)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 04.04.2021 (Ostersonntag)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-04-02 (śichy pětk)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 02.04.2021 (Karfreitag)
     
  • Birgit Patokowa: "Buźo naša zgromadnosć wóstaś?" Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-04-01
    Birgit Patok: "Wird unsere Gemeindschaft bleiben?" Wendischer Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-04-01
     
  • Hartmut S. Leipner: "Jatšy njewupadnu". Nabóžnina wó górjejstawanju na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-04-01
    Hartmut S. Leipner: "Ostern fällt nicht aus". Wendische Andacht  über die Auferstehung auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-04-01
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-03-14 (stwórta njeźela spótnego casa)
    Katharina Köhler: wendische Andacht  im  RBB  am 14.03.2021 (Laetare)
     
  • Bernd Pittkunings: "Sam cłowjek njedej byś". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-03-11
    Bernd Pittkunings: "Alleinsein soll der Mensch nicht". Wendisches Bibelwort  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-03-11
     
  • Christiana Piniekowa: "Serbska rěc w zjawnosći". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-03-11
    Christiane Piniek: "Die wendische Sprache in der Öffentlichkeit". Wendischer Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-03-11
     
  • Hartmut S. Leipner: "Rozmějoš, což lazujoš?" Nabóžnina wó Pós 8,30 w serbskem rozgłosu RBB, 2021-02-21 (prědna njeźela spótnego casa)
    Hartmut S. Leipner: "Verstehst du, was du liest?" Wendische Andacht  über Apg 8,30 im  RBB am 21.02.2021 (Invocavit)
     
  • Johanna Melchiorowa: "Wjaselśo se". Nabóžnina wó Lk 10,20 na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-02-18
    Johanna Melchior: "Freut Euch". Wendische Andacht  über Lk 10,20 auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-01-28
     
  • Till Wojto: "Pśi wšej wobśěžnosći jo zymje měrny a rědny cas". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-02-18
    Till Voigt: "Bei allen Schwierigkeiten ist der Winter eine ruhige und schöne Zeit". Wendischer  Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-02-18
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-02-07 (druga njeźela do spótnego casa)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 07.02.2021 (Sexagesimae)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-01-31 (slědna njeźela pó tśoch kralach)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 31.01.2021 (letzter Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Cyril Pjech: "Buźćo zmilne". Nabóžnina wó Lk 6,38 na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-01-28
    Cyrill Pech: "Seid barmherzig". Wendische Andacht  über Lk 6,28 auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-01-28
     
  • Manfred Hermaš: "Buźćo zmilne, ako tež waš Wóśc zmilny jo". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2021-01-28
    Manfred Herrmasch: "Seid barmherzig wie auch euer Vater barmherzig ist". Wendischer Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2021-01-28
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-01-24 (tśeśa njeźela pó tśoch kralach)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 24.01.2021 (3. Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-01-17 (druga njeźela pó tśoch kralach)
    Franz Deuse: Wendisches christliches Wort im RBB am 03.01.2021 (2. Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Katharina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-01-10 (prědna njeźela pó tśoch kralach)
    Katharina Köhler: Wendische Andacht zum 10.01.2021 (1. Sonntag nach Epiphanias)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2021-01-03 (druga njeźela pó gódach)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 03.01.2021 (2. Sonntag nach Weihnachten)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2021-01-01 (nowe lěto)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 01.01.2021 (Neujahr)
     
  • Adelheid Dawmowa: "Jezus Kristus co nam byś ten pšawy pastyŕ". Bóže słowo w Serbskej pratyji 2021
    Adelheid Daume: "Jesus Christus will uns der wahre Hirte sein". Wendisches Bibelwort in Serbska Pratyja 2021
     
2020

2020

  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-12-27 (1. njeźela pó gódach)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 27.12.2020 (1. Sonntag nach Weihnachten)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-12-25 (gódownica)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht zum 25.12.2020 (1. Weihnachtsfeiertag)
     
  • Christiana Piniekowa: "Priwileg cerkwjow?" Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-12-24.
    Christiane Piniek: "Privilieg der Kirchen?" Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-11-05.
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina "Wjaselśo se" w serbskem rozgłosu RBB, 2020-12-24 (gwězdka)
    Hartmut S. Leipner: Wendische Andacht "Freut euch" im RBB am 24.12.2020 (Heiligabend)
     
  • Michael Dürrschlag: "Swětło ako k nam woglěda". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-12-24.
    Michael Dürrschlag: "Das Licht, das zu uns kommt". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-12-24.
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-12-20 (stwórta njeźela pśichoda)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort im RBB am 20.12.2020 (4. Advent)
     
  • Till Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-12-13 (tśeśa njeźela pśichoda)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort im RBB am 13.12.2020 (3. Advent)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-12-06 (druga njeźela pśichoda)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 06.12.2020 (2. Advent)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-11-22 (njeźela zamrětych)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht zum 22.11.2020 (Totensonntag)
     
  • Katarina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB na pokutnem dnju, 2020-11-18
    Katharina Köhler: Wendische Andacht zum Buß- und Bettag, 2020-11-18.
     
  • Manfred Hermaš: "Derimy (nejpjerwjej) kśěś a (pón) cyniś". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-11-18.
    Manfred Herrmasch: "Wie müssen (zunächst) wollen und (dann) tun". Wendischer  Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-11-05.
     
  • Katarina Huglarjowa: "Smjerś njejo ten kónć". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-11-19.
    Katharina Köhler: "Der Tod ist nicht das Ende". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-11-19.
     
  • Til Wojto: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-11-15 (23. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendische christliches Wort, 2020-11-15 (23. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-11-08 (22. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht, 2020-11-08 (22. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katarina Huglarjowa: "Buźćo žywe!". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-11-05.
    Katharina Köhler: "Seid lebendig!". Wendische Andacht  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-11-05.
     
  • Til Wojto: "Wóńkotata nazyma – z nosom pśez lěto". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-11-05.
    Till Voigt: "Der duftende Herbst – mit der Nase durch das Jahr". Wendischer Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-11-05.
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-11-01 (21. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christiane Piniek: Wendisches christliches Wort im RBB am 01.11.2020 (21. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-10-25 (20. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort im RBB am 25.10.2020 (20. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina „Šwonowe spiwanje” wó Psalmje 119 w serbskem rozgłosu RBB, 2020-10-18 (19. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: Wendische Andacht „Schwanengesang” im RBB über Psalm 119 am 18.10.2020 (19. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina „Swětło za nogi” wó Psalmje 119 w serbskem rozgłosu RBB, 2020-10-11 (18. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: Wendische Andacht „Licht für die Füße” im RBB über Psalm 119 am 11.10.2020 (18. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Till Wojto Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-10-04 (17. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Till Voigt: Wendisches christliches Wort am 04.10.2020 (17. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pjech: "Cysta politika". Nabóžnina wó Jer 29,7 na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-10-01.
    Cyrill Pech: "Reine Politik". Wendische Andacht  über Jer 29,7 auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-10-01
     
  • Reinhard Šołtka: „Mója wjaža jo wjaža togo módlenja”. Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-10-01.
    Reinhard Schultke: „Mein Haus ist ein Haus des Gebetes”. Wendischer  Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-09-03.
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-09-27 (16. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 27.09.2020 (16. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Dieter Šyt: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-09-20 (15. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Dieter Schütt: Wendische Andacht zum 20.09.2020 (16. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-09-13 (14. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht zum 27.09.2020 (16. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-09-06 (13. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christiana Piniek: Wendisches christliches Wort am 06.09.2020 (13. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hobliž: „To jo serbski a kśesćijański dwór”. Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-09-03.
    Manfred Hoblisch: „Das ist ein wendischer und christlicher Hof”. Wendischer  Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-09-03.
     
  • Hartmut Leipner: "Pójźomy z wami”. Nabóžnina wó Sacharje w serbskem rozgłosu RBB, 2020-08-30 (12. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut Leipner: "Wir gehen mit Euch”. Wendische Andacht über Sacharja am 30.08.2020 (12. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-08-23 (11. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort am 23.08.2020 (11. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Franc Juro Deuse: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-08-16 (10. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Franz Deuse: Wendisches christliches Wort am 16.08.2020 (10. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-08-09 (9. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Manfred Herrmasch: Wendische Andacht zum 02.08.2020 (9. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Manfred Hermaš: "Raj Bóžy na zemi hyšći njej". Nabóžnina wó Pós 4,32–37 na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-09-03.
    Manfred Herrmasch: "Das Paradies Gottes gibt es auf Erden noch nicht". Wendische Andacht über Apg 4,31–37 auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-09-03
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-08-02 (8. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort am 02.08.2020 (8. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: "Fromny a wužytny". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-07-30
    Bernd Pittkunings: "Fromm und nützlich". Wendische Andacht  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-05-14
     
  • Hans-Joachim Rocha: "Pśemało luźi namšu chójźi". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-07-30.
    Hans-Joachim Rocha: "Zu wenig Gottesdienstbesucher". Wendischer Kommentar  auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-07-30.
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-07-26 (7. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht, 2020-07-26 (7. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Cyril Pech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-07-19 (6. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Cyrill Pech: Wendische Andacht, 2020-07-19 (6. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RB, 2020-07-12 (5. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht zum 12.07.2020 (5. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Zědna namóc!". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB wó Rom 1,17–21, 2020-07-05 (4. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: "Keine Gewalt!". Wendische Andacht über Röm 1,17–21, 2020-07-05 (4. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Katarina Huglarjowa: "Źož se kampli". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-07-02.
    Katharina Köhler: "Wo man sich balgt". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-06-10.
     
  • Tim Šmit: "Bog jo se do mnjo garnuł". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-07-02.
    Tim Schmidt: "Gott hat sich auf mich gestürzt". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-07-02.
     
  • Hartmut S. Leipner: "Pósłušna wutšoba". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB wó 1 kral 3,8, 2020-06-28 (3. njeźela pó swětej Tšojosći).
    Hartmut S. Leipner: "Verständiges Herz". Wendische Andacht im RBB über 2 Könige 3,8 (3. Sonntag nach Trinitatis).
     
  • Katarina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-06-21 (2. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler: Wendische Rundfunkandacht im RBB zum 21.06.2020 (2. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Bernd Pittkunings: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-06-14 (1. njeźela pó swětej Tšojosć)
    Bernd Pittkunings: Wendische Andacht zum 14.06.2020 (1. Sonntag nach Trinitatis)
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-06-07 (na swětu Tšojosć)
    Christina Piniek: Wendisches christliches Wort zu Trinitatis (7. Juni 2020)
     
  • Manfred Hermaš: „Som wjelgin nužony“. Nabóžnina wó Ps 116,10 na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-06-10.
    Manfred Herrmasch: „Ich werde sehr geplagt”. Wendische Andacht über Ps 116,10 auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-06-10
     
  • Michał Machura: "Žywjenje njejo carno-bełe". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-06-10.
    Michael Machura: "Das Leben ist nicht schwarz–Weiß". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-06-10
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-06-01 (drugi swětkowny swěźeń)
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort zum 1. Juni 2020 (Pfingstmontag)
     
  • Adelheid Dawmowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-05-31 (swětkownica)
    Adelheid Daume: Wendisches christliches Wort zum 31. Mai 2020 (Pfingstsonntag)
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-05-24 (šesta njeźela po jatšach)
    Cyrill Pech: Wendische Rundfunkandacht im RBB zum 24.05.2020 (Exaudi)
     
  • Katarina Huglarjowa: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-05-21 (stupny stwórtk)
    Katharina Köhler: Wendische Rundfunkandacht im RBB zum 21.05.2020 (Christi Himmelfahrt)
     
  • Manfred Hermaš: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB 2020-05-17 (pěta njeźela pó jatšach)
    Manfred Herrmasch: Wendische Rundfunkandacht im RBB, 2020-05-17 (Rogate)
     
  • Till Wojto: "Pójź hutšoba". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-05-14
    Till Voigt: "Geh aus, mein Herz". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-05-14
     
  • Christiana Piniekowa: "Barwjone włose a nowa zagronitosć". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-05-14
    Christiane Piniek: "Gefärbte Haare und neue Verantwortlichkeit". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-05-14
     
  • Cyril Pjech: Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB, 2020-05-10
    Cyrill Pech: Wendische Rundfunkandacht im RBB zum 10.05.2020
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2020-05-03
    Madlena Norberg: Wendisches christliches Wort zum 03. Mai 2020 (Jubilate)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosz RBB, 2020-04-26
    Christine Kliem: Wendisches christliches Wort zum 26. April 2020 (Jubilate)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Žonopowe zernko". Prjatkowanje wo Mk 4,30–33.
    Hartmut S. Leipner: Wendische Predigt zu Misericordias domini, 2020-04-26
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB 2020-04-19 (małe jatšy)
    Christine Kliem: wendisches christliches Wort zum Tage im RBB, 2020-04-19 (Kleinostern)
     
  • Manfred Hermaš: "Naźeja". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB 2020-04-12 (jatšownica)
    Manfred Herrmasch: "Hoffnung". Wendische Rundfunkandacht im RBB, 2020-04-10 (Ostersonntag)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Kśica". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB 2020-04-10 (śichy pětk)
    Hartmut S. Leipner: "Das Kreuz". Wendische Rundfunkandacht im RBB, 2020-04-10 (Karfreitag)
     
  • Hartmut S. Leipner: "Bóže blido". Nabóžnina w serbskem rozgłosu RBB 2020-04-09 (zeleny stwórtk)
    Hartmut S. Leipner: "Abendmahl". Wendische Rundfunkandacht im RBB, 2020-04-09 (Gründonnerstag)
     
  • Stefan Reichelt: "Kristus jo górjej stanuł!" Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-04-09
    Stefan Reichelt: "Christus ist auferstanden!" Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-04-09
     
  • Katarina Huglarjowa: "Co to groni, až „Jezus jo za nas humrěł“?" Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-04-09
    Katharina Köhler: "Was heißt das, „Jesus ist für uns gestorben“?" Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-04-09
     
  • Dieter Šyt: Nabóžnina "Drogotny parfim" w serbskem rozgłosu RBB 2020-04-06 (bałabnica)
    Dieter Schütt: wendische Rundfunkandacht "Teures Parfüm" im RBB, 2020-04-06 (Palmsonntag)
     
  • Dieter Šyt: Nabóžnina "Kak mózo Bog take něco pśipusćiś" w serbskem rozgłosu RBB 2020-03-29 (pěta njeźela spótnego casa)
    Dieter Schütt: wendische Rundfunkandacht "Wie kann Gott so etwas zulassen" im RBB, 2020-03-29 (Judica)
     
  • Katarina Huglarjowa: "Sedym tyźeni bźez śěžkeje mysli". Nabóžnina na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-03-26
    Katharina Köhler: "Sieben Wochen ohne schwere Gedanken". Wendische Andacht auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-03-26
     
  • Hartmut S. Leipner: "Lubosć w casach cholery". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-03-26
    Hartmut S. Leipner: "Liebe in Zeiten der Cholera". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-03-26
     
  • Christiana Piniekowa: Bóže słowo "Śichy cas" w serbskem rozgłosu RBB 2020-03-22 (stwórta njeźela spótnego casa)
    Christiane Piniek: wendisches christliches Wort zum Tage "Passionszeit" im RBB, 2020-03-22 (Laetare)
     
  • Adelheid Dawmowa: Bóže słowo "Bóže kralojstwo" w serbskem rozgłosu RBB 2020-03-15 (tśeśa njeźela spótnego casa)
    Adelheid Daume: wendisches christliches Wort zum Tage "Gottes Reich" im RBB, 2020-03-15 (Oculi)
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo "Spominaj" w serbskem rozgłosu RBB 2020-03-08 (druga njeźela spótnego casa)
    Christine Kliem: wendisches christliches Wort zum Tage "Gedenke" im RBB, 2020-03-08 (Reminiscere)
     
  • Hartmut S. Leipner: Nabóžnina "Wugnanje z raja" w serbskem rozgłosu RBB 2020-03-01 (prědna njeźela spótnego casa)
    Hartmut S. Leipner: wendische Rundfunkandacht "Die Vertreibung aus dem Paradies" im RBB, 2020-03-01 (Invocavit)
     
  • Katarina Huglarjowa: "Wšo jo móžno". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-02-27
    Katharina Köhler: "Alles ist möglich". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-02-27
     
  • Katarina Huglarjowa: "Gronidło lěta". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-01-23
    Katharina Köhler: "Jahreslosung". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-01-23
     
  • Stefanie Krawcojc: "Kśesćijany wulicuju wót swójeje wěry". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2020-01-23
    Stefanie Krautz: "Christen erzählen von ihrem Glauben". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2020-01-23
     
  • Hartmut S. Leipner: "Śiche rozgrono". Baseń w Serbskej pratyji 2020
    Katharina Köhler: "Stilles Gespräch". Gedicht in Serbska Pratyja 2020
     
  • Katarina Huglarjowa: "Kněžo, ja wěrim, pomogaj mójej njewěrje". Bóže słowo w Serbskej pratyji 2020
    Katharina Köhler: "Herr, ich glaube, hilf meinem Unglauben". Wendisches Bibelwort in Serbska Pratyja 2020
2019

2019

  • Manfred Hermaš: "Naźeja – mysli do adwenta". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow",   Nowy casnik  2019-12-19
    Manfred Herrmasch: "Traurigkeit darf sein". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des   Nowy Casnik, 2019-12-19
     
  • Till Wojto: "Z bogom a Bogom do Indiskeje a slědk". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow, Nowy casnik  2019-12-19
    Till Voigt: "Mit Gott und den Göttern nach Indien und zurück". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik, 2019-12-19
     
  • Christina Kliemowa: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-12-01 (prědna njeźela pśichoda)
    Christine Kliem: wendische Rundfunkandacht im RBB, 1. Adventssontag
     
  • Adelheid Dawmowa: Bóže słowo w serbskem rozgłosu RBB, 2019-11-24 (zeń wumarłych)
    Adelheid Daume: wendische Rundfunkandacht im RBB zum Totensonntag
     
  • Till Wojto: "Tužyca dej byś". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow",  Nowy casnik  2019-11-21
    Till Voigt: "Traurigkeit darf sein". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des   Nowy Casnik, 2019-11-21
     
  • Bernd Pittkunings: "Nejžwažnejše njejo reprezentatiwny Bóžy dom". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-11-21
    Madlena Norberg: "Wandern im Namen Gottes". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik  2019-11-21
     
  • Hartmut S. Leipner: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-11-20 (pokutny źeń)
    Hartmut S. Leipner: wendische Rundfunkandacht im RBB, Buß- und Bettag
     
  • Hartmut S. Leipner: "Lubosć". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik  2019-10-31
    Hartmut S. Leipner: "Liebe". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik  2019-10-31
     
  • Christina Kliemowa: "Zmócnjenje Serbstwa notne ako pśed 30 lětami". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-10-31
    Madlena Norberg: "Wandern im Namen Gottes". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik  2019-10-31
     
  • Bernd Pittkunings: "Spominay na sabat! 3. kazń". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik  2019-10-03
    Bernd Pittkunings: "Gedenke des Sabbats! Das 3. Gebot". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik  2019-10-03
     
  • Hartmut Leipner: "Swětło". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik  2019-09-12
    Hartmut S. Leipner: "Licht". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik  2019-09-12
     
  • Katarina Huglarjowa a Ana Zachariasojc: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-08-18 (5. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Katharina Köhler a Anna Zacharias: wendische Rundfunkandacht im RBB, 9. Sonntag nach Trinitatis
     
  • Madlena Norbergowa: "Wandrowanje we Bóžem mjenju". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-08-15
    Madlena Norberg: "Wandern im Namen Gottes". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy casnik  2019-08-15
     
  • Katarina Huglarjowa: "Wó pšawdosć a měr na swěśe". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik  2019-08-15
    Katharina Köhler: "Bund für die Unendlichkeit". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik  2019-08-15
     
  • Hartmut S. Leipner: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-08-11 (8. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: wendische Rundfunkandacht im RBB, 8. Sonntag nach Trinitatis
     
  • Hartmut S. Leipner: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-08-11 (7. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hartmut S. Leipner: wendische Rundfunkandacht im RBB, 7. Sonntag nach Trinitatis
     
  • Hans Christoph Schütt: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-08-18 (6. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Hans Christoph Schütt: wendische Rundfunkandacht im RBB, 6. Sonntag nach Trinitatis
     
  • Jadwiga Malinkowa: "Prědowanje na Serbskim ewangelskim cykwinskim dnju w Budyšinje". Pomhaj Bóh 7/2019
    Jadwiga Mahling: Obersorbische Predigt auf dem Sorbischen evangelischen Kirchentag in Bautzen. Pomhaj Bój 7/2019
     
  • Adelheid Dawmowa: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-07-21 (5. njeźela pó swětej Tšojosći)
    Adelheid Daume: wendische Rundfunkandacht im RBB, 5. Sonntag nach Trinitatis
     
  • Katarina Huglarjowa: "Zwěstk za nimjernosć". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik  2019-07-18
    Katharina Köhler: "Bund für die Unendlichkeit". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-07-18
     
  • Hartmut S. Leipner: "25 lět a dalej". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow",  Nowy casnik   2019-07-18
    Hartmut S. Leipner: "25 Jahre und weiter". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-07-18
     
  • Christiana Piniekowa: "Starstwo – kiblija?". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow",  Nowy casnik   2019-06-17
    Bernd Pittkunings: "Das Alter – eine Qual?" Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik 2019-06-16
     
  • Hartmut S. Leipner: "23 wójcow". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik  2019-06-16
    Hartmut S. Leipner: "23 Schafe". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-06-26
     
  • Bernd Pittkunings: "Žeden Bog mimo tebje". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow",  Nowy casnik   2019-06-16
    Bernd Pittkunings: "Kein Gott außer Dir". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-06-16
     
  • Bernd Pittkunings: "Jaden denar". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-04-18
    Bernd Pittkunings: "Ein Dinar". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-04-18
     
  • Manfred Hermaš: "Ewangelium groni „dobra powěsć“". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-04-18
    Manfred Hermasch: "Evangelium heißt „Gute Nachricht“". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-04-18
     
  • Hartmut S. Leipner: "Klěb žywjenja". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-03-28. Prjatkowanje na stwórtu njeźelu spótnego casa w Janšojcach
    Hartmut S. Leipner: "Brot des Lebens". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-03-28. Predigt am Sonntag Laetare in Jänschwalde
     
  • Clemens Bethge: "Bóže blido". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-03-28
    Clemens Bethge: "Abendmahl". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2019-03-28
     
  • Cyril Pjech: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-03-17 (druga njeźela spótnego casa)
    Cyrill Pech: wendische Rundfunkandacht im RBB, Sonntag Reminiscere
     
  • Katharina Köhlerowa: "Měr jo wjelike słowo". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-03-14
    Katharina Köhler: "Frieden ist ein großes Wort". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-03-14
     
  • Werner Měškank: " Dłujki puś krotkich kšoceńkow". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-03-14
    Werner Meschkank: "Langer Weg kleiner Schritte". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des  Nowy Casnik  2019-03-14
     
  • Cyril Pjech: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-03-10 (prědna njeźela spótnego casa)
    Cyrill Pech: wendische Rundfunkandacht im RBB, Sonntag Invocavit
     
  • Madlena Norbergowa: Bóže słowo w Serbskem rozgłosu RBB 2019-03-03 (njeźela do spótnego casa)
    Cyrill Pech: wendische Rundfunkandacht im RBB, Sonntag Estomihi
     
  • Michael Heimann a Hartmut S. Leipner: Nimsko–serbske dialogowe prjatkowanje na tśeśem njeźelu do spótnego casa, 2019-02-17, w bórkojskem wósadnem domje
    Michael Heimann und Hartmut S. Leipner: Deutsch–wendische Dialogpredigt am Sonntag Septuagesimae, 2019-02-17, in Gemeindehaus Burg
     
  • Madlena Norberg: "Njedejmy pśewjele glědaś na śerpjenje". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-02-14
    Madlena Norberg: "Wir dürfen nicht zu viel auf das Leiden schauen". Wendisches Biblewort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2019-02-14
     
  • Bernd Pittkunings: "Staraś se". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-02-14
    Bernd Pittkunings: "Sich kümmern". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2019-02-14
     
  • Werner Měškank: "Rěcny rum jo stabilny, ale mały". Komentar na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-01-24
    Werner Meschkank: "Der Sprachraum ist stabil, aber klein". Wendischer Kommentar auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2019-01-24
     
  • Cyril Pjech: "Měr ako slěd spšawnosći". Bóže słowo na cerkwinem łopjenje "Pomogaj Bog za ewangelskich Serbow", Nowy casnik 2019-01-24
    Cyrill Pech: "Frieden als Folge von Gerechtigkeit". Wendisches Bibelwort auf der Kirchenseite des Nowy Casnik 2018-10-25

     

Farbschwäche:

Benutzen Sie die Schieberegler oder die Checkboxen um Farbeinstellungen zu regulieren

Einstellungen für Farbschwäche

Schrift:

Hier können die Schriftgröße und den Zeilenabstand einstellen

Einstellungen für Schrift

Schriftgröße
Alt ( ) + D
1
Alt () + U

Zeilenabstand
Alt () + Q
1
Alt () + W

Tastenkombinationen:

Mit den aufgeführten Tastenkombinationen können Seitenbereiche direkt angesprungen werden. Verwenden Sie auch die Tabulator-Taste oder die Pfeiltasten um in der Seite zu navigieren.

Inhalt Tastenkombinationen

Hauptnavigation: Alt () + M
Toolbar Menü: Alt () + T
Inhalt: Alt () + C
Footer: Alt () + F
Barrierefreiheit: Alt () + A
Hauptnavigation: Alt () + M
Toolbar Menü: Alt () + T
Inhalt: Alt () + C
Footer: Alt () + F
Schriftgröße +: Alt () + U
Schriftgröße -: Alt () + D
Zeilenabstand +: Alt () + W
Zeilenabstand -: Alt () + Q
Nachtmodus : Alt () + N
Ohne Bilder: Alt () + I
Fokus: Alt () + P
Tastenkombinationen: Alt () + L